Un cliente SSH para iPhone y iPad — con app para Apple Watch.

01  /  una terminal de verdad en el móvil

Una terminal SSH completa, no una recortada.

Sesiones SSH reales en pestañas, xterm-256color y la terminal que ya conoces. El truco en el móvil son las teclas que un teclado en pantalla no tiene — así que Termalin las pone en una fila desplazable justo encima del teclado.

• ▸La fila de teclas — Esc, Tab, un modificador Ctrl fijo, flechas, F1–F10 y las combinaciones de control habituales (^C, ^D, ^Z, ^L, ^R) más los símbolos del shell. El mismo conjunto que la terminal web, así que mc, htop, vim y Claude Code se manejan bien.
• ▸Un Enter de verdad — una tecla ⏎ dedicada envía un retorno de carro sin procesar, así que las TUI a pantalla completa que leen la entrada en bruto no se lo pierden como puede pasar con el Return del teclado en pantalla.
• ▸iPad también — la misma app funciona a tamaño completo en iPadOS, con un teclado físico si tienes uno.

02  /  a tamaño completo en ipad

Una terminal para iPad — y iPad Pro.

La app de iOS es una versión universal, así que la misma terminal funciona a pantalla completa en iPadOS. Como terminal para iPad — o como terminal para iPad Pro completa — es el cliente real con pestañas, no una vista de móvil estirada: SSH en el iPad se abre en pestañas tipo navegador, y con un teclado externo conectado se maneja como una terminal de escritorio. La fila de teclas desplazable sigue cubriendo las teclas que le faltan al teclado del iPad — Esc, Tab, un Ctrl fijo, flechas y F1–F10 — así que mc, htop, vim y Claude Code también funcionan en la tablet.

• ▸SSH en iPad y SSH en iPhone, una sola app — es la misma terminal de iOS en ambos. Activa la sincronización cifrada y tus hosts, claves y snippets del escritorio llegan a todos los dispositivos, así que una terminal de iPhone y un iPad abren los mismos servidores.
• ▸Claves y archivos, en cualquiera de las dos pantallas — genera o importa claves SSH, desbloquea con Face ID y navega o edita archivos remotos por SFTP, estés en el móvil o en el iPad.

03  /  desbloqueo y sincronización

Face ID para desbloquear. Tu configuración de escritorio, ya ahí.

Configura una contraseña maestra una vez y desbloquea con Face ID o Touch ID después — sin teclear una contraseña larga en el teclado del móvil cada vez (sigue siendo reversible en Ajustes → Seguridad). Activa la sincronización cifrada con Pro y los hosts, claves y snippets de tu app de escritorio llegan al móvil, cifrados de extremo a extremo — el servidor solo guarda texto cifrado. Los archivos también vienen: navega y edita archivos remotos por SFTP, dentro de la app.

04  /  lejos del escritorio

Tus servidores, a un vistazo.

Termalin aprovecha las partes de iOS pensadas para no perder de vista tus cosas:

• ▸Live Activity y Dynamic Island — una sesión activa aparece en la pantalla de bloqueo y en la Dynamic Island, y se actualiza sola en segundo plano cuando un Connector se cae o vuelve.
• ▸Widget en la pantalla de inicio — CPU, memoria y disco en vivo de tus servidores en línea, en la propia pantalla de inicio.
• ▸Alertas de servidor — un aviso push cuando uno de tus Connectors se desconecta, y otro cuando vuelve; los cortes breves se quedan en silencio. Las alertas de monitorización de servidores — un disco que se llena, un servicio caído — también llegan como push.
• ▸Apple Watch — la lista de Connectors con un punto de estado en línea, y por servidor barras de CPU/memoria/disco, carga y tiempo de actividad. Un monitor, no una terminal.

05  /  límites honestos

Lo que el móvil no hace — y dónde entra el navegador.

La app de iOS es una terminal remota, así que dos funciones del escritorio no están: no hay shell local (iOS no tiene ninguno que ejecutar) ni serial/COM. La app de Apple Watch muestra estadísticas, no un shell. Y no hay app nativa de Android — en Android, el panel web en termal.in/account es una terminal de verdad con SFTP y grabaciones, sin nada que instalar. Todo lo demás — pestañas, SFTP, claves, grabaciones — está en el móvil.