termalMobaXterm se ganó a sus seguidores. En Windows es la navaja suiza: terminal con pestañas, un servidor X de verdad, navegador SFTP acoplado junto a cada shell, y un montón de herramientas Unix incluidas que hacen que rara vez necesites otra cosa. Si vives en Windows y te apoyas en el servidor X, puede que no necesites irte en absoluto — esta guía hasta te dirá cuándo quedarte.
Pero dos picores empujan a la gente a buscar. Uno es el muro de la plataforma: MobaXterm es solo para Windows, así que el día que agarras un Mac o una máquina Linux, toda tu configuración se queda atrás. El otro es lo opuesto a su punto fuerte — hay quien quiere un cliente SSH rápido y enfocado, no una caja de herramientas que lo hace todo. En cualquier caso, salir con tus sesiones, claves y hábitos intactos es un trabajo más pequeño de lo que parece. Está escrita con Termalin (en inglés) como destino, pero la primera mitad sirve para cualquier cliente moderno.
Averigua dónde guarda MobaXterm tus cosas
MobaXterm llama bookmarks a las sesiones guardadas, y dónde viven depende de qué edición uses:
- Edición con instalador — en el registro de Windows, bajo
HKEY_CURRENT_USER\Software\Mobatek\MobaXterm. - Edición portable — en un archivo
MobaXterm.inisituado junto al.exe. Ese único archivo es toda tu configuración, y por eso la versión portable viaja en una memoria USB. - Claves privadas — donde sea que las guardaras. MobaXterm trabaja con claves OpenSSH estándar y con los
.ppkde PuTTY, e incluye MobaKeyGen (un clon de PuTTYgen) para crearlas y convertirlas. - Contraseñas guardadas — en el propio almacén de credenciales de MobaXterm, protegido por su contraseña maestra. Estas no se exportan en texto plano, por diseño — las volverás a introducir una vez en el nuevo cliente.
Paso 1 — exporta las sesiones
La vía portable, válida en cualquier sistema: abre la barra lateral Sessions, haz clic derecho en el nodo superior User sessions y elige Export sessions para generar un archivo .mxtsessions (es texto plano — puedes abrirlo y leer tu inventario). Ese archivo es lo que un importador consume en un Mac o una máquina Linux donde el registro no existe.
En Windows normalmente puedes saltarte hasta eso. La lista de hosts de Termalin tiene un menú de importación que lee tus bookmarks de MobaXterm directamente, con carpetas y todo, en un clic — llegan como hosts normales que puedes ordenar, etiquetar y marcar con color. (El mismo importador también acepta un ~/.ssh/config, un CSV o sesiones de PuTTY, si tu configuración es una mezcla.)
Paso 2 — trae las claves
Aquí los usuarios de MobaXterm suelen estar en buena forma, porque MobaXterm ya habla OpenSSH. Si tus claves son archivos en formato OpenSSH id_ed25519 / id_rsa, solo impórtalas al nuevo cliente — listo.
Si algunas claves están en el formato .ppk de PuTTY (habitual si migraste hacia MobaXterm desde PuTTY hace años), conviértelas una vez: abre MobaKeyGen, haz Load del .ppk y Export OpenSSH key (fuerza el formato nuevo — el antiguo es anterior a Ed25519). La frase de contraseña se mantiene. ¿Nuevo en los formatos de clave? El explicador de Ed25519 vs RSA (en inglés) es la versión de treinta segundos, y una migración es un buen momento para generar una clave moderna para cualquier cosa que siga con una RSA antigua.
En Termalin las claves importadas van al agente integrado, así que es un desbloqueo por sesión de trabajo con la frase de contraseña en caché según un temporizador que tú fijas — y git o cualquier CLI puede firmar por el protocolo estándar de ssh-agent, el mismo papel que jugaba el agente de MobaXterm.
Paso 3 — no vuelvas a confiar a ciegas en cada servidor
MobaXterm recuerda las claves de host de los servidores a los que te has conectado. No intentes migrar esa lista. Una mudanza es el único momento natural que tendrás para volver a verificar a qué te conectas de verdad. Un cliente moderno (Termalin usa confianza en el primer uso con un known_hosts (en inglés) en condiciones) muestra la huella de cada servidor en la primera conexión — echa un vistazo a las que importan, acepta, sigue adelante. Diez minutos para una flota en la que luego confiarás limpiamente durante años.
Paso 4 — los hábitos que se mantienen (y el que no)
Casi todo lo que te gusta de MobaXterm tiene un equivalente directo:
- Pestañas — ya piensas en pestañas; las conservas (tipo navegador, arrastra para reordenar, un brillo de actividad en las silenciosas).
- Archivos junto a la shell — el navegador SFTP acoplado de MobaXterm se convierte en un panel SFTP en la misma pestaña que la terminal: navega, edita in situ con un editor incorporado, sube archivos. Sin segunda ventana, sin volver a introducir credenciales.
- La bóveda de credenciales — reemplazada por una bóveda local cifrada con contraseña maestra, bloqueo automático y (en Windows) Windows Hello para volver a desbloquear.
El único hábito que no se mantiene: el servidor X incorporado. Termalin, deliberadamente, no es una caja de herramientas — es un cliente enfocado para SSH, SFTP, FTP, Telnet, Serie y S3, y no trae ni un servidor X ni un saco de binarios Unix. Si reenviar apps gráficas X11 desde un servidor a tu escritorio Windows es parte de tu trabajo diario, esa es la razón honesta para mantener MobaXterm instalado al lado — usa la herramienta adecuada para ese trabajo y deja que el nuevo cliente lleve el día a día.
Lo que ganas y MobaXterm no puede ofrecer
- La misma configuración en cada sistema. Escritorios de Windows, macOS y Linux y apps nativas para iPhone y iPad, con tus hosts, claves e historial de comandos siguiéndote — además de un panel web en
termal.in/accountpara una terminal de verdad desde cualquier portátil, teléfono o tablet sin instalar nada. Ese es el muro que MobaXterm no puede cruzar. - Sincronización cifrada en lugar de una memoria USB. Tu bóveda se sincroniza cifrada de extremo a extremo, así que el servidor de sincronización solo guarda texto cifrado — la versión moderna de llevar el
MobaXterm.inide un lado a otro. - Una capa de agentes. Un servidor MCP integrado permite que un agente de IA — Claude Code (en inglés), Cursor, Codex — trabaje en tus servidores a través de la app sin llegar a tener nunca una clave, bajo una política por host que tú fijas y reflejada en un watch grid en vivo.
Sobre el precio: la licencia Professional de MobaXterm es un pago único de $69. El plan Free de Termalin es la app de escritorio completa, local, sin límite de hosts; Pro (la nube cifrada) cuesta $8/mes facturado anualmente, con una oferta de Pro de por vida de $149 en pago único para los primeros en apoyar (100 de ellos, por orden de llegada) y una prueba de 14 días que no necesita tarjeta. Modelos distintos — elige el que encaje con cómo te gusta pagar.
Termalin corre en Windows, macOS, Linux e iOS; el plan Free no tiene límite de hosts e importa los bookmarks de MobaXterm en un clic en Windows — descárgalo, o mira la comparativa completa con MobaXterm (en inglés).