Si tu red sigue el patrón habitual —una pasarela endurecida expuesta al mundo, y todo lo interesante en una red privada por detrás— entonces ya tienes algo raro en infraestructura: un único punto por el que pasa cada sesión privilegiada. Eso es una ventaja de seguridad, y también es por lo que la pregunta de la auditoría acaba en la puerta del bastión. Cuando alguien pregunta «¿quién tocó el servidor de base de datos el martes pasado, y qué ejecutó?», las respuestas honestas pasan todas por grabar las sesiones en algún punto de ese embudo. La pregunta es dónde.
Hay tres arquitecturas viables, y fallan de maneras distintas. Vamos con ellas una a una y luego nos ponemos concretos.
¿Cómo grabo y audito sesiones SSH en un bastión Linux?
La respuesta corta, en cinco pasos:
- Dale a cada operador su propia cuenta en el bastión: nada de un login
admincompartido, o una grabación no podrá vincularse a una persona. - Graba en una capa, y decide cuál. Del lado del servidor, en el bastión (
tlogenvolviendo la shell de login), atrapa a todo el mundo, use el cliente que use; del lado del cliente (en el cliente SSH) viaja con el operador y puede imponer solo salida. Muchos equipos usan las dos. - Captura la salida, nunca la entrada. Sea cual sea la capa, mantén desactivado el registro de pulsaciones: la entrada es donde viven las contraseñas de sudo (la trampa de las pulsaciones, más abajo).
- Envía las grabaciones fuera de la máquina, a un recolector que el bastión no pueda reescribir, y fija una ventana de retención para que caduquen a su debido tiempo.
- Guarda los metadatos de la sesión junto a ella —quién, cuándo, desde dónde, durante cuánto— para que un auditor obtenga respuestas, no solo una reproducción.
El resto de esta página es cada arquitectura al completo, una configuración de tlog que funciona, y las trampas que lo echan a perder.
Por qué el bastión concentra el problema
Un bastión existe para ser la única puerta. Nadie llega a db.internal sin pasar por él —ya salte a la vieja usanza o haga un túnel limpio con ProxyJump. Eso significa que el bastión es el único sitio con una vista completa de quién entró, cuándo y desde dónde — y, si grabas ahí, qué hizo.
La otra cara: como todo se canaliza por él, un hueco en la auditoría del lado del bastión es un hueco en todo. Y como es una máquina compartida y de cara a internet, es también justo la máquina que deberías dar por hecho que acabará siendo atacada — lo que importa para dónde se guardan las grabaciones y quién podría manipularlas.
Las tres arquitecturas
(a) Del lado del servidor, en el bastión. Envuelve cada shell de login en un grabador: tlog es la opción de código abierto estándar, pam_tty_audit/auditd la de nivel de kernel, y las pasarelas de jump-server comerciales empaquetan la misma idea con una interfaz de gestión. La fortaleza es la cobertura: todo el que pasa queda grabado, use el cliente que use, incluido el contratista con una versión de PuTTY de hace quince años. Los costes son operativos —ahora ejecutas una tubería de grabación en una máquina crítica, dimensionas su almacenamiento, envías su salida a algún sitio seguro y evitas que el envoltorio rompa alguna vez los inicios de sesión— más un riesgo sutil sobre el que volveremos: las herramientas del lado del servidor pueden capturar la entrada, y la entrada es donde viven las contraseñas.
(b) Del lado del cliente, con el operador. El cliente SSH graba la sesión según ocurre. La grabación viaja con el operador —funciona igual tanto si el destino está detrás de este bastión, de otro distinto o de ninguno— y el cliente puede imponer la regla que más importa: grabar solo la salida, nunca las pulsaciones. El límite honesto: cubre a las personas que usan ese cliente. No puede testificar sobre la sesión de otro.
(c) Ambas. No redundancia porque sí: las dos capas responden a preguntas distintas. La capa del lado del servidor prueba que nadie pasó sin quedar grabado. La capa del lado del cliente da a cada operador (y a cada equipo) un registro de su propio trabajo, buscable y reproducible, que sobrevive aunque el bastión se reconstruya o se vea comprometido. Cuando ocurre una revisión de incidente, tener dos grabaciones de la misma sesión producidas de forma independiente es justo el tipo de corroboración que gusta a los auditores.
Un esbozo práctico de tlog para el bastión
La configuración mínima del lado del servidor en un bastión de la familia RHEL:
dnf install tlog
# haz del grabador la shell de login de los usuarios auditados
usermod -s /usr/bin/tlog-rec-session deploy
tlog-rec-session arranca la shell real del usuario por debajo de sí mismo y registra la sesión en el journal como eventos JSON. Su configuración vive en /etc/tlog/tlog-rec-session.conf: qué shell ejecutar, dónde escribir ("writer": "journal" manda todo a systemd-journald) y qué flujos capturar. En RHEL, la integración de grabación de sesiones de SSSD puede cambiar la shell de forma centralizada para usuarios o grupos elegidos, en lugar de usermod cuenta por cuenta.
La reproducción viene con el paquete:
journalctl -o verbose | grep TLOG_REC= # lista los ids de grabación
tlog-play -r journal -M TLOG_REC=<id> # reproduce con la temporización original
Tres notas operativas que separan una demo de un despliegue:
- Envía las grabaciones fuera de la máquina. Una grabación que vive solo en el journal local del bastión está a una cuenta root comprometida de desaparecer. Reenvía journald a un recolector remoto (o apunta tlog a Elasticsearch) para que el rastro de auditoría no comparta destino con la máquina que audita.
- Mantén una cuenta de emergencia con una shell de verdad. Si el binario del grabador se rompe alguna vez —una mala actualización, un disco lleno— cada usuario envuelto queda bloqueado fuera. Una cuenta de administrador sin envolver, muy controlada, te ahorra una sesión por consola en el peor momento.
- Verifica que la captura de la entrada está desactivada. Comprueba que
log.inputesfalseen la configuración de tlog, y piénsatelo bien antes de activarpam_tty_auditde forma amplia. Lo que nos lleva a la trampa.
La trampa de las pulsaciones
Una sesión de terminal tiene dos flujos, y no son simétricos. La salida contiene cada comando que se ejecutó (la shell los repite en pantalla) más todo lo que esos comandos imprimieron: el registro forense completo. La entrada añade exactamente una cosa que la salida no tiene: los caracteres que deliberadamente no se mostraron en pantalla. Contraseñas de sudo. Frases de contraseña. El token pegado en un aviso de inicio de sesión.
Graba la entrada en un bastión y no habrás construido un rastro de auditoría: habrás construido un keylogger con una cobertura excelente, apuntando a tu propio equipo, cuyo archivo es ahora el fichero más valioso de la empresa. Esto merece su propia discusión, y la tiene: cómo grabar sesiones SSH sin registrarte las pulsaciones. La versión de una línea: graba la salida, nunca la entrada, en cada capa de la pila.
«Auditar» es más que un montón de grabaciones
Las preguntas de un auditor rara vez son «enséñame una reproducción». Son quién, cuándo, desde dónde, durante cuánto y puedo fiarme de este registro. Las capturas de sesión en crudo no responden a nada de eso por sí solas. La capa de grabación necesita:
- Identidad adjunta a cada sesión. Lo que significa cuentas por persona en el bastión, no un login
admincompartido. Una grabación perfecta de «alguien» es una mala prueba. - Metadatos de conexión —IP de origen, dispositivo, marcas de tiempo— correlacionados con el contenido de la sesión, no dispersos por tres archivos de registro con relojes que se desajustan.
- Una política de retención decidida de antemano. Las grabaciones contienen archivos de configuración que alguien pasó por
caty filas de base de datos que alguien seleccionó. «Guardar para siempre» es un riesgo, no una virtud; elige una ventana y poda. - Resistencia a la manipulación. Una grabación que el usuario grabado puede editar o borrar no prueba nada. Un journald propiedad de root ayuda; enviarla fuera de la máquina rápido ayuda más; un almacenamiento que el propio bastión no pueda reescribir es el objetivo.
Agentes a través del bastión
Una arruga más reciente: los agentes de IA ahora abren sesiones a máquinas internas, y atraviesan el bastión igual que la gente —mediante enrutamiento por jump host, nunca aparcando credenciales en la pasarela. (Si algo en tu bastión todavía depende de agentes reenviados, lee antes por qué eso es peligroso.)
Para la auditoría, los agentes suben el listón en vez de bajarlo. Un resumen escrito por el agente no es un registro; el registro tiene que hacerse fuera del agente, y los comandos emitidos por el agente deben quedar etiquetados en él, de modo que «esto lo hizo el agente, aquello lo hice yo» sea un filtro que aplicas, no una reconstrucción que intentas a las 2 de la madrugada. Los grabadores del lado del servidor no pueden hacer esa distinción; ven una sesión, no quién la conducía. Este es uno de esos casos en que la capa del lado del cliente no es solo un complemento, sino la única capa capaz de capturar el hecho siquiera.
Cómo encaja Termalin
Termalin es grabación de sesiones SSH del lado del cliente integrada en el cliente: las sesiones se graban solo la salida, por diseño —las pulsaciones nunca se capturan— con un interruptor por host y una ventana de retención que poda las grabaciones viejas automáticamente. Como la grabación ocurre en el cliente, una sesión enrutada a través de un jump host se graba como cualquier otra, y el registro de auditoría guarda el quién/cuándo/desde dónde junto a ella: host, hora, dispositivo e IP. Los comandos emitidos por un agente de IA se marcan como del agente tanto en la grabación como en el registro de auditoría, y las sesiones que un agente conduce se reflejan en vivo en el watch grid. En los planes de pago, las grabaciones se sincronizan cifradas de extremo a extremo: el servidor guarda texto cifrado que no puede reproducir, mientras que tú puedes reproducirlas desde el panel web en cualquier sitio. Combínalo con tlog en el bastión cuando necesites la garantía de «todos, sin excepciones», y tendrás la arquitectura (c) sin ejecutar tú mismo las partes arriesgadas. Las mismas concesiones aplican en flotas en la nube, con un giro extra: consulta grabación de sesiones en EC2.
Termalin es un cliente SSH multiplataforma y gratuito con grabación de sesiones solo de salida, reproducción y soporte para jump hosts — descárgalo o mira la grabación de sesiones en detalle.